2019년에 세웠던 여러가지 목표 중 가장 중심을 두고 있는 것은 영어회화 공부이다.

 

물론 매일 실천하고 있지는 않지만... 영어공부를 위한 도구로 여러 사람들이 추천했던 쉐도잉 방법을 사용하고 있다.

 

처음에는 "이영시 영어듣기 연습" 이라는 컨텐츠를 통화 영화 Wongfu를 따라했었고, 채널에 있는 모든 영상을 마무리했다.

 

마무리한 후 같은 컨텐츠로 계속 반복하는 것이 더욱 도움이 될 것 같았지만, 성격상 지루해서 그렇게 하지 못했다.

 

그래서 다른 소재를 찾던 중 예전에 꽤 좋아했던 영화 '인턴'으로 쉐도잉 연습을 할 수 있게 만들어 둔 채널이 있었다.

 

해당 채널에서 19편의 컨텐츠 중 오늘 17편까지 학습을 마무리 했다.

 

보통 한편을 학습하는데 1시간 정도 소요되는 것 같다.

 

그래서 얼마나 늘었니... 라는 질문에 자신감있게 대답하기는 어렵지만, 일단 멈추지 않고 꾸준히 한다는 것에 의의를 두고있다.

 

작년에 잠깐하다가 그만두었던 전화영어도 5월부턴 다시 시작해보려한다.

 

이 글을 쓰는 이유는 영어공부를 하려는 의지를 잊지 않기 위해서이다.

 

올해의 목표는 올해가 가기 전에 오픽 AL 받기

 

 

 

< 이영시 유튜브 채널 #1 >

https://www.youtube.com/watch?v=BQ1GVVhyiQI&t=7s

 

< 같영구 인턴 영어연습 #17 >

https://www.youtube.com/watch?v=Ei6OEXIYVuc&list=PL5_C8ThHPXkXiDPS5m__2dKZktQIgvVwM&index=17

'영어공부 > 영어듣기' 카테고리의 다른 글

이영시6  (0) 2018.10.18
이영시5 영어듣기연습  (0) 2018.10.16
이영시4 영어듣기 연습  (0) 2018.10.15
이영시 영어듣기 3강  (0) 2018.10.11
이영시 영어듣기연습 2회  (0) 2018.10.09

We'll definitely be in touch.

Thank you for coming in, Jean.

Thank you so much.

I was nice to meet you. 



Yeah, There look great.

Yeah, Thanks so much for covering me at the park that day!


Oh, yeah. no problem. Didn't end up being so bad!

  * end up Ving : 결국 V하다.

Alright. Here's what you need for L.A.



Make sure you get there early, because you have to check in with the manager...

  * check in with (someone) : talk with (someone) in order to report or find out new information.

Who's also a very powerful wizard.


So, Make sure you have a 3-and-a half-leaf clover to protect yourself from his magical spells.


And I'm also moving to Alaska to become a monk start my own monastery.

It was nice knowing you.


Hope we stay friends.

DUDE!

what?


You're not even listening to me.

Oh, uh, sorry. I'm just trying to  figure out when to meet Jean to exchange bags.


Oh really?

I'm just excited to get my stuff bag.

come on, man. You like this girl.


She's cool and (I mean) We're just talking.

It's never just talking.



That... was the cheesiest conversation I've ever heard in my life

What?, no, no.


As long as you're staying at my place while visiting LA,

we're in roomie mode. And roomies tell each other everything.


I honestly don't even know what you think I mean, it was just... unexpected.

how come whenever I lose my bag it doesn't end up with a charming cute guy.

  - how come : 어째서

  - end up with sb/sth : 결국 ~와 함께 하게 된다.


He was not charming and I don't even remember if he was cute.

Are you excited to meet him?


I... Yes? no? I don't know!

Look, Jean. you're dying.


No, I'm not.

Okay, fine maybe not. But what if you were?

You have to seize the day.

  - Seize the day : 그 날을 잡아라 = 현재를 즐겨라


I thought I was, Lyn. I mean, up until a couple nights age

I was ready to meet up with Jeremy out here.


Wait. my cousin Jeremy? or your x-boyfriend Jeremy?

Because I don't think my cousin is really your type.

You know he's really ugly.


My X. I even wrote him a letter.

Awww, you wrote a letter!

Do you want me to call the messenger pigeon?


I was feeling really emotional and I just thought it would be more sentimental to write it by hand.


(you) cannot get back together with that guy. Let me read it!

No!

Roomie mode!

Uh, fine. I just, I left it in my bag.


Oh... No...(what?) Daniel has my bag.

So you'll see him in a couple days!

you're right.

'영어공부 > 영어듣기' 카테고리의 다른 글

유튜브를 활용한 쉐도잉 연습 <영화 인턴>  (0) 2019.04.25
이영시6  (0) 2018.10.18
이영시4 영어듣기 연습  (0) 2018.10.15
이영시 영어듣기 3강  (0) 2018.10.11
이영시 영어듣기연습 2회  (0) 2018.10.09


Hello.

Uh, Hey, Jean. It's Daniel. again.

Yea. I know. I saved your number.


you did?

Danapple.

Rhymes with cranapple?

No,I. /// I got it.


I'm... anyway I know this is gonna sound crazy, but

my boss just e-mailed me and he's putting me on a job in LA in four days.


Right, How convenient.

Seriously, I'm not that creepy.


Anyway, I'm I figured the mail would probably take longer so... 

I could just bring the bag with me and we could exchange them in perosn?


Hello?

Daniel?

I need you to get me something from my back.

It's 9am...


It's 6am here.

Stop being lazy.


I have an interview today but the address was changed and I wrote it in my notebook.


Um problem.

DId you lose the bag again?

No, you have a lock on it


What your combination?

I can't give you my combination.

Alright...


I'm going back to bed then.

No No... wait. Dang it.



'영어공부 > 영어듣기' 카테고리의 다른 글

이영시6  (0) 2018.10.18
이영시5 영어듣기연습  (0) 2018.10.16
이영시 영어듣기 3강  (0) 2018.10.11
이영시 영어듣기연습 2회  (0) 2018.10.09
유튜브를 통한 영어듣기 연습  (0) 2018.10.05

You're the girl who held up the line?

You're the push guy behind me.

Uh, I need coffee.

I knew I didn't lose my bag, you stole it!

I obviously steal it if little I'm calling you right now.

Right.


Look, I have Edgar and a name tag attached to mine.

wh.. wait.. Who's Edgar? 

The panda on the zipper.

That's his name.

How could you not see that?

All you have are little marks in the shape of some star.

Uh, Some star? It's Jemini, It's constellation. A group of stars.


Wow...

Ah, Anyway, I'll mail it off first thing in the morning.

Yeah, me too. I guess. thanks.

Wait Wait ~~ Jean Jean~~

wait wait.. What's wrong?


Just.. Just wanted to say sorry if i came off as pushy, I was..

Just a little stressed, I'm not usually like that.

It's cool we all have those moments and I was distracted too.


Plus, There is only one cran-apple muffin left and I was really scared you were going to take it.

Well, you got your muffin but lost your bag. Hope it was worth it.

Yeah, I was. Anyway, I'll talk to you later. Thanks.

Bye.


'영어공부 > 영어듣기' 카테고리의 다른 글

이영시6  (0) 2018.10.18
이영시5 영어듣기연습  (0) 2018.10.16
이영시4 영어듣기 연습  (0) 2018.10.15
이영시 영어듣기연습 2회  (0) 2018.10.09
유튜브를 통한 영어듣기 연습  (0) 2018.10.05

2회


1회차


Hello?

Hi, you have my bag?

Is.. Is this Jean?


Yeah, I got your text. 

Sorry, I was on the plane.


plane? so you're in...

LA, where are you?


New York. um.. I'm Daniel.

I have your bag.

Do you have mine?


Hi Daniel. Yeah, I think so.

Why don't you have_a name tag? That's really unsafe.


Just tell me, Does it have 5 marks on the back in the shape of gemini?


I'm a taurus. so..

five dots like upside down U.


Well, if you mean like this then, Yes.


That's it. That's my bag.

So, what are we do now?


Let's exchange addresses.


we'll just have to mail them back uh, tomorrow, if you don't mind.


Uh yeah Sure, I'll text it to you.

Thanks, me too.


Jeez, I really don't know how this happened.


I know I had my bag getting off the plane.

and I know I left my apartment with mine.


Then I just went to the bathroom 'cause I was holding it for 5 hours.


TMI and That's not healthy.

I needed to wake up so I went to...


Then I just stopped at the Coffee shop!


'영어공부 > 영어듣기' 카테고리의 다른 글

이영시6  (0) 2018.10.18
이영시5 영어듣기연습  (0) 2018.10.16
이영시4 영어듣기 연습  (0) 2018.10.15
이영시 영어듣기 3강  (0) 2018.10.11
유튜브를 통한 영어듣기 연습  (0) 2018.10.05



영어듣기 연습 #1 (Ft. Wongfu 영화) English Listening practice


https://www.youtube.com/watch?v=BQ1GVVhyiQI






1.  귀를 쫑긋!


2. 딕테이션

  1)

Sorry, I know its on here somewhere.

                 -> it's in


Here is, and can you rechange hurry?

 -> Here it it.     -> please try to 


I'm trying to catch back hurry.

                         -> a plane, sorry.


Good morning, strongest coffee please.

 -> X              ->  your strongest


What's up? hey, can you ___________________?

                                 -> grab some pictures for me?


right now? 

just a moment.

       -> this once

I've just gone off my??

 -> Come on. I just got off the plane.


Hey, remember I current_________?

                       → covered you in Seattle?

all right, all right. ___________

                       → You owe me.


I found it not yet.

→ Alright, I'm finally done here.


I've got really apart from ___ now?

→ I got Riverside Park from about noon til now.


I ______________________ photos are good.

→ And I had to use my phone's camera.. but photos look good.


When you u

→ Why didn't you use your work camera?

Because my _______ cam

→ Because my work camera's in the bag.


Which bag? When you can find?

                → The one you can't find?

Yes, The one I can find _________    Listening to me.

                → can't find. Ben, you're not even


Oh, oh, she's call me back.

                 → calling

___ She likes you.

→ Nice, 


No, I have her bag.

You _________ forget it, bye.

      → know what forget it, bye.



=====================================================

2회차 듣기(10/8)

=====================================================


Sorry, I know it's in here, somewhere.

Here it is.

Oh and Can you please try to hurry?

I'm trying to catch a plane, sorry.


Good morning, your strongest coffee please.

What's up?

Hey, can you grab some pictures for me?


right now?

just this once.

come on, I just got off the plane.


Hey, you remember I covered you in Seattle?

Alright, Alright. You owe me.


Alright, I'm finally done here.

I got Riverside park from about noon til now

And I had to use my phones camera.. but photos look good.


why did'nt you use your work cam?

Because my work cam's in the bag.


which bag? the one you can't find?

yes, the one I can't find. Ben, you're not even listening to me.


Oh, oh. She's calling me back.

Nice, She likes you.


No, I have her bag.

You know what, forget it. bye.

'영어공부 > 영어듣기' 카테고리의 다른 글

이영시6  (0) 2018.10.18
이영시5 영어듣기연습  (0) 2018.10.16
이영시4 영어듣기 연습  (0) 2018.10.15
이영시 영어듣기 3강  (0) 2018.10.11
이영시 영어듣기연습 2회  (0) 2018.10.09

+ Recent posts